e-uurimus – kasutustingimused
Kehtivad alates 01.09.2026 · avaldatud 14.10.2026
1. Teenuse osutaja
Veebikeskkonda e-uurimus (e-uurimus.ee) arendab ja haldab EDU KOOLITUS OÜ (registrikood 17217212, Tornimäe tn 5, 10145 Tallinn), edaspidi teenuse osutaja. Kontakt: info@pulss-koolitus.ee.
2. Teenus
e-uurimus on veebikeskkond gümnaasiumi uurimis- ja praktiliste tööde protsessi korraldamiseks: teemade registreerimine ja kinnitamine, juhendamise kokkulepe, kavand, juhendi testid, tööde esitamine, hindamise seis ja kaitsmine.
3. Kool ja kasutajad
Teenust kasutab kool, kes on selle kasutusele võtnud (edaspidi kool). Kasutajad on kooli õpilased, õpetajad ja administraatorid, kellele kool on andnud ligipääsu. Õppetööga seotud isikuandmete vastutav töötleja on kool; teenuse osutaja töötleb neid ainult uurimistöö korraldamiseks ega kasuta oma eesmärkidel. Keskkonna kasutamine ei ole õpilasele ega õpetajale kohustuslik; keeldumise korral lepitakse töö esitamise viis kokku õpetajaga.
4. Tasu
Teenus on koolile tasuta, kui pooled ei lepi kirjalikult kokku teisiti.
5. Kasutaja kohustused
- Sisse logitakse ainult kooli antud kontoga; ligipääsu ei jagata teistega.
- Ei püüta pääseda teiste kasutajate andmetele ega keskkonna haldusfunktsioonidele, ei laadita üles pahavara ega muud kui nõutud vormingus faile.
- Esitatav sisu peab vastama kooli uurimistöö juhendile ja akadeemilise aususe nõuetele.
Kahtlase tegevuse korral võidakse konto ajutiselt külmutada kuni kooli administraatori kontrollini.
6. Sisu ja autoriõigus
Õpilase loodud tööde autoriõigus jääb autorile. Teenuse osutaja ei omanda sisule õigusi ega kasuta seda oma eesmärkidel. Kool kasutab esitatud sisu tööde juhendamiseks, hindamiseks ja kaitsmiseks vastavalt kooli uurimistöö juhendile.
7. Tehisintellekt
Keskkonnas on tehisintellektil põhinevad abifunktsioonid (teema sõnastuse nõuanne ja kavandi hinnangu ettepanek õpetajale). Tehisintellekti vastus on alati soovitus; otsuse teeb õpetaja. Täpsem teave on privaatsusteates.
8. Kättesaadavus ja vastutus
Teenuse osutaja teeb mõistlikke jõupingutusi keskkonna toimimiseks ja andmete kaitsmiseks (sh igapäevane varukoopia), kuid ei taga katkestusteta toimimist. Teenuse osutaja ei vastuta kaudse kahju eest; see ei piira vastutust, mida seadus piirata ei luba.
9. Isikuandmed
Isikuandmete töötlemist kirjeldab privaatsusteade.
10. Muutmine ja lõpetamine
Teenuse osutaja võib tingimusi muuta, teavitades kooli vähemalt 14 päeva ette. Teenuse kasutamise lõppemisel annab teenuse osutaja kooli andmed koolile üle ja kustutab need keskkonnast.
11. Kohalduv õigus
Tingimustele kohaldatakse Eesti õigust.
e-uurimus – условия использования
Действуют с 01.09.2026 · опубликовано 14.10.2026 · перевод, официальный текст – на эстонском языке
1. Поставщик услуги
Веб-среду e-uurimus (e-uurimus.ee) разрабатывает и администрирует EDU KOOLITUS OÜ (рег. код 17217212, Tornimäe tn 5, 10145 Tallinn), далее поставщик. Контакт: info@pulss-koolitus.ee.
2. Услуга
e-uurimus — веб-среда для организации процесса исследовательских и практических работ в гимназии: регистрация и утверждение тем, договор о руководстве, план работы, тесты по руководству, сдача работ, состояние оценивания и защита.
3. Школа и пользователи
Услугой пользуется школа, которая её внедрила (далее школа). Пользователи — ученики, учителя и администраторы школы, которым школа предоставила доступ. Ответственным обработчиком персональных данных, связанных с учёбой, является школа; поставщик обрабатывает их только для организации исследовательской работы и не использует в своих целях. Использование среды не обязательно ни для ученика, ни для учителя; при отказе способ сдачи работы согласовывается с учителем.
4. Плата
Для школы услуга бесплатна, если стороны письменно не договорятся иначе.
5. Обязанности пользователя
- Вход только через аккаунт, выданный школой; доступ никому не передаётся.
- Запрещено пытаться получить доступ к данным других пользователей или к функциям администрирования, загружать вредоносные программы или файлы в ином формате, чем требуется.
- Содержание должно соответствовать руководству школы по исследовательским работам и требованиям академической честности.
При подозрительной активности учётная запись может быть временно заморожена до проверки администратором школы.
6. Содержание и авторское право
Авторское право на работы ученика остаётся за автором. Поставщик не приобретает прав на содержание и не использует его в своих целях. Школа использует сданное содержание для руководства работами, их оценивания и защиты согласно руководству школы.
7. Искусственный интеллект
В среде есть вспомогательные функции на основе ИИ (совет по формулировке темы и предложение оценки плана работы для учителя). Ответ ИИ — всегда рекомендация, решение принимает учитель. Подробнее — в уведомлении о защите данных.
8. Доступность и ответственность
Поставщик прилагает разумные усилия для работы среды и защиты данных (в том числе ежедневное резервное копирование), но не гарантирует работу без перерывов. Поставщик не отвечает за косвенный ущерб; это не ограничивает ответственность, которую закон ограничивать не позволяет.
9. Персональные данные
Обработка персональных данных описана в уведомлении о защите данных.
10. Изменение и прекращение
Поставщик может изменить условия, уведомив школу не менее чем за 14 дней. При прекращении использования услуги поставщик передаёт данные школы школе и удаляет их из среды.
11. Применимое право
К условиям применяется право Эстонии.
e-uurimus